時 間：2000年10月10日
地 點：新竹市文化局三樓文化資產課
受訪者：陳傳枝（受難者）
訪問者：張炎憲、許明薰、陳鳳華
整 理：陳鳳華
在當時，大家的性命就好像一張紙那樣薄。為了追求理想，沒想到卻付出這麼慘痛的代價
（張炎憲／攝）
我是陳傳枝，1923年在竹南鎮海邊出生。日本時代讀竹南公學校，17歲高等科畢業，進入鐵路局新竹機務段（日本時代叫作機關庫）從練習生做起，清掃火車頭。清掃、燒火、燒爐經過兩年，再參加考試，作司機。當時火車都是燒煤炭，比較吃力。新竹車班南到彰化，北到台北；客車往北最遠到基隆，這些路線我都行駛過。
一直到戰後，為了配合一些工廠原料的運送，開闢新竹到竹東的內灣線，我也行駛過。 我們的單位是屬於機務處機務段，車站方面屬於運務處運務段，電線方面屬於電務段。白色恐怖事件開始掠人，我就在機務段當司機。
時代背景 日本時代，台灣人考中學的很少，窮苦家庭的弟子根本讀不起；進入社會工作，很多工作機會又被日本人霸佔著。那時的苗栗屬於新竹州（桃園、新竹到苑裡），沒有什麼工業，就業機會很少，和外面工作比起來，進去鐵路局（當時叫鐵路部）工作，生活算是比較安定。本省人在機務段最高做到駛火車的機關手，車站就是做到車長而已。課長或是其他較高的職務，清一色是阿本仔（日本人），儘管你能力再強，鐵路局也有不少台北工業學校（台北工專前身）畢業的本省人，但是都無法升上去。在當時台灣社會的公務員、教員、警察等很多行業來說，駛火車的待遇算是最好，只是駛火車工作比較辛苦。現在我們仍然可以從台灣總督府職員錄上面看到那時的薪水紀錄，確實比公教人員待遇較高。但是戰後國民黨來台灣之後，我們駛火車的薪水從原本有相當三等站長（按：三等站相當於新竹香山站）的待遇，一下子變成和機工同樣。也因為這樣，引起機務段司機們的憤恨不平，不平則鳴。
鐵路局在白色恐怖時代會牽連這麼多人，尤其是機務段，這主要攸關利益的因素。當時是很單純的，你說會有什麼思想上的問題，老實說，並不是很多人都知道思想意識問題。
228事件以後，國民黨掠的「紅頭仔」，（就是他們所說的「匪諜」），屬台北、新竹、嘉義這三個鐵路局機務段最多，共有二十幾個被槍殺，判15年的刑期最多，12年刑期沒有幾個。運務段方面，像是火車站、車長，可以說很少。我到火燒島後才知道鐵路局運物段有兩個車長被掠，其中一人被槍殺，通霄人。至於鐵路局本局，我知道有幾個外省人被槍決。現在因為有補償條例出來，才知道工務段原來也有人被掠。不過這些都算是零星的，只有機務段掠最多人。
新竹地區的情形，「光復」後沒有什麼工會組織，只有一個聯誼會，大約二、三個月舉行一次，由本局的機工課長來精神講話。當時的機工課長是由一位駛火車出身的新竹人吳竹性擔任。吳竹性，新竹中學畢業，因為父親在鐵路局擔土炭，後來他也來鐵路局工作。他是頭一位去日本讀鐵路局學會畢業回來，「光復」後，曾代表台灣鐵路員工去中國南京致敬。回來之後任職機工課長，聽說後來卻被人反咬（陷害），以匪諜的嫌疑判刑12年，送火燒島。
早在他到火燒島前，我已經在那裡了。我在火燒島遇見了他，就好比廟裡的和尚與香客，香客認識和尚，和尚不知香客，我在鐵路局聯誼會聽過他的精神講話，但是他不認識我。一些同樣是鐵路局案的難友都不敢相信吳也會被送到火燒島，當初在鐵路局對大家精神講話時，他還曾經勸告大家，若有參加地下組織的人，趕快出來自首就沒事等等的話。沒想到自己因為派系鬥爭，也被人以匪諜之罪，坐黑牢。
參加讀書會 歷史是連續性的。「光復」後，大家歡天喜地迎接的政府是這樣的政府和腐敗的官員；228事件時，我們看到政府對台灣老百姓那樣的殘忍，我們也看到報紙登載戰後初期的國共鬥爭，國民黨在中國節節敗退的情形。所以讀書會的聚會，和這整個歷史背景有直接的關係。參加讀書會的人，多數是關心社會，為人正直的人居多。大家在戰後為了生活，又是受日本教育，很少機會閱讀中文書籍，尤其像我們駛火車這種工作又比較特殊，上班時間不固定。同事之間往往在工作之餘、宿舍要入睡前，大家一起聊天，交換讀書心得。當時大家對國民黨接收美軍的裝備，還讓共產黨逼退來台灣，感到不解，也對共產黨到底是用什麼秘密武器致勝的，相當好奇，想要瞭解。街坊又有一些書籍能夠提供瞭解，一旦接觸後，越瞭解越對社會狀況產生不滿，越相信阿共真的有實力打過來。老實說，那時並沒有想到讀書會其實是組織的發展基礎。
共產黨到底怎樣組織，我不知道，但是對我們來說，吸收的方式就是讀書會，對象大數是社會的模範青年較多。聚會都是利用工作休息時，沒有講師，只是大家讀書，互相研究、作討論。現在才知道當時是有小組的。
讀書會組織的發展是直的，不是橫的，很多人互相都不清楚。這都是被掠後，漸漸拼湊後才知道。讀書會的形成，是林佳楓從台北引下來的。當時林佳楓還沒駛火車，只是司爐而已，他在台北時可能已經先參加組織，上面透過他在新竹的關係以及對新竹的瞭解，派他回來組織讀書會。他並沒有直接和我有接觸，我參加讀書會完全是一位同事林逢祥（竹南人）的關係，他拿一些書籍讓我看，在國民黨的說法等於是介紹我參加組織。後來我被國民黨掠去，就是以這個名義判刑。林逢祥在鐵路局台北機務段很多人被掠後，害怕逃跑，經過一段時間出來辦自新，就沒事了。
我們成立讀書會並沒想要去實行什麼目標、有什麼行動，純粹是研究與瞭解社會、追求正義人道思想。228事件以後才成立，大概經過一年，民國39年（1950年）就開始掠人。因為大家工作時間都不一定，聚會的次數、時間也就不固定，多數選在同事的家裡輪流碰頭。聚會時大家會很小心，盡量不會讓家裡親人知道，偷偷摸摸的。我和新竹的鄭秋徒他們的讀書會沒有關連，我是屬於竹南部分的讀書會。竹南這些人，後來大部分都被掠，逃跑的也出來辦自新。
那時大家讀的書，大概是劉少奇的《黨員的修養》，毛澤東的《論人民民主專政》、《延安講話》，以及《新民主主義》。但是受到時間、語言能力的限制，要瞭解也很有限。對國民黨的書，像是《三民主義》、蔣介石的《中國之命運》，感覺枯燥無味，反而是共產黨的刊物，雖然對它不太瞭解，但是深入淺出，比較能瞭解、說的有道理。在社會方面，提出窮人能夠翻身，反應出社會的不公平，又說到政治運動方面，毛澤東在延安時，反教條主義、反宗牌主義等等。不只是對我們這些鐵路局的工人，一般的知識份子也很能接受這種社會主義的思想，共同關心、改造社會。那時台灣大學、師範大學就有很多學生踏入這條改革之路，想為社會作出貢獻。
掠人經過
情治人員來掠人那天剛好內灣線有兩趟勤務，頭一趟回來，剛好看到陳榮標被兩個陌生人帶著，從機務段的辦公室過來。我感覺很奇怪，問總務課長。因為阿標仔（陳榮標）喝酒會亂性，有一、兩次曾經喝完酒，在新竹車站毆打憲兵，後來由課長去保他出來。我想，會不會是因為喝酒鬧事這件事。課長回答說他也不知道，當時我心裡開始覺得悶悶的。
就在我第二趟火車出去，回到月台時，我們的官長帶著七、八個人已經站在哪裡等我。官長上前告訴我，這些朋友要瞭解我的事情，將我帶到新竹車站站長室，拿出一些手抄名簿，指出上面的人名，問我認識否？我一看，都是同事的名字。然後又說有事要請教我，要我跟他們去。要帶我離開時，並沒有銬住我，只見兩位身材高大的人走到我兩側，露出腰間的槍，用眼神示意我：他們有槍，要我不能輕舉妄動。然後從兩側將我挾住，押上吉普車。那時候天色已晚，車子在新竹市街上繞行一段時間，就將我載到新竹監獄。到新竹監獄時，看見竹東水泥廠案的人，已經被掠在哪裡，葉榮富也在裡面。要認真說，我和葉榮富並沒有關係，我主要是和林逢祥、陳榮標一起的。
竹東水泥廠案的人和我關不同房，是大家偷偷打招呼，才知道。在裡面我一看到葉榮富才恍然大悟，因為葉榮富是新竹機務段的，他和林佳楓、林逢祥、蔡宗霖一起跑路，可能估計國民黨應該沒什麼能耐，只要逃跑一段時間後再回來，應該就沒事了，那裡知道國民黨後來就將他掠走。他們在跑路時，並沒有來找過我們，所以警察來掠我時，我還沒有想到是因為這件事，也可以說是大家不熟悉政治鬥爭的厲害性，低估了國民黨的手段。我心裡還想，就算是讀書會掠人，大不了讓你感訓幾年而已，誰會想到國民黨的作法會這麼殘酷。
掠人的特務很可惡，為了獎金，不但將參加讀書會的人掠走，也將讀書會成員的一些換帖的（好友）一併掠走，那些人連書都沒看過，什麼都不知道就被掠走，硬說他們思想受到影響，後來有幾位判感訓3年，均待在綠島，刑滿後可以復職。
牢裡春秋
我被掠進去後，法官問我認識林逢祥、林佳楓否？我說大家都是同事，怎麼會不認識。事後我才知道，被掠時，事實上上面的已經對我們的事摸的一清二楚，該判什麼刑，他們都心裡有數。到底葉榮富是如何對法官說的，我也不知道。法官只是對我們說：「你們都是看書，參加讀書會的人，一切都很清楚，也不用多說什麼了。」後來雖然是用讀書會的名義來判我們，但是問題出在這個組織的核心人員，調查到最後，頭頭是蔡孝乾他們。用這麼大頂的帽子一戴，大家的罪就很大了。事實上我們哪裡知道會是什麼？
竹東水泥廠一案，八人被槍決。槍決當天在看守所大家心情都很不好，一方面知道有人要被槍決，內心感到很恐怖，隨時做最壞的準備。後來竹東水泥廠案其他未被槍決的人，判刑時，根據判決書裡提到，係因為當初蔡孝乾被掠後，國民黨一再在廣播電台公開呼籲大家出來自新，結果這些跑路的人，還跑到那裡（按：指竹東水泥廠）發展，所以才會判刑這麼重，死刑八人。換句話說，竹東水泥廠的組織發展，比鐵路局案慢，但是卻是和我們差不多時間被掠。
另外的讀書會，像是黃樹滋、張金潭、李九前後這條線的人，也都在這段時間被掠。 被掠以後，我們可說是一張白白的紙進去，在牢裡認識一些先輩，受到他們的影響，漸漸有一些見解。當時在國民黨的壓迫下，不論外省人、本省人都有很多人被掠，一位叫李瑞東的先輩，讓我最難忘，他的家境很好，在台北有親戚，時常會送東西進來給他；東西送進來後，都毫不吝嗇的分送給大家吃；在獄中，見到一些家境貧窮的農民，被掠時身上僅穿一件短褲，他不忍心，趕緊寫信叫自己家裡寄一些內衣內褲讓他們穿；農民難友們不識字，他會從ㄅㄆㄇ、1234慢慢教他們，後來他被槍決。最令我感動的是，當時大家關在現在的獅子林（按：保安司令部保安處）那一處看守所，紙筆都不能帶進去，要學識字怎麼辦？這些知識份子用洗澡用的肥皂，拿筷子當筆，在上面一個字一個字有耐心的教農民子弟。難友們生病，吃裡面的藥無效，家境好的人也會叫家裡的人寄成藥進來。不只是李瑞東一人如此，當時要被槍決的這批知識份子，人品、修養都是一等的，無私的服務令人感佩，可以說是真正的社會上的活菩薩。
戰後在桃園地區有一位簡國賢先生，將對社會的種種不平，透過導一齣戲劇來表現，內容非常感動人。當時美軍轟炸火車站，要買到一張車票很不容易，大家為了要去看這齣由簡國賢所導、矮仔財演的戲，都費盡心思。因此，桃園這個地方對思想的影響，比較進步，被槍殺、被掠最多的也是桃園地區。在軍法處（現在來來飯店）看守所時，管制很嚴，只准閱讀三民主義、蘇聯在中國、聖經等書，坐牢一整天無事，大家就會聊天，同房的桃園人即曾經感慨地說：「我們桃園那裡，古意的人，每一個都被掠；為非亂作的，家裡的老人家都高枕無憂，不用煩惱兒子會不見了。」這樣說起來，也真可悲。
兩次判決、兩次槍決的鐵路部案
我們鐵路部案比較特殊。以往的例規，今天早上或前晚執行槍決，剩下的稍後宣判，判完後移監。結果我們的案子卻分兩次判決，執行兩次槍決。鄭秋徒、王添進他們先槍決，後來案子又再審，楊波當時就在第二次判決時被槍決。為什麼鄭秋徒會被槍決，我也不知道，當初已經掠人，有人叫他逃跑時，他說：「我沒有做什麼，為什麼要逃跑」。其實大家被掠以後，心理上都多少有準備了，王添進當時就有這種覺悟。判決死刑是根據懲治叛亂條例二條一，這條例當初公布時，我們還未被掠，所以我說大家是低估國民黨的手段，不知道參加讀書會這麼嚴重。
余火珠屬於運物段，當時負責打電報，打電報只是本局內的一些通訊，不過執行局裡業務而已，並不是對國際的通訊，後來卻被判死刑。當時他17房，我19房，對面，看守的一不在，我們就可以偷偷講話。他苦笑對我說：看這個情勢，鄭秋徒、王添進、蕭清安和我，我們四個要去餵馬（指：馬場町執行槍決）了。雖然當時是開玩笑語氣，但是最後他們四個真的都被槍決了。黑仔（林佳楓）後來就曾經說過，余火珠這些人被槍決，是國民黨殺雞儆猴的一種手段，因為運務段參加地下組織的人很少，為了讓運務段的人害怕，可能刻意要這樣做。
國民黨真的很殘忍，槍決的屍體雖然會通知家屬來領，若沒有人來領，有的會被送給三軍醫院解剖做實驗。根據嘉義朴子張碧江的妹妹說，他去領他哥哥屍體時，看到一些屍體都疊在一起，比一隻狗都還不如。
第二故鄉綠島
楊波被叫出去槍決那日下午，大家說某某房今天又出去一個楊某某，我知道是楊波。我想：我沒被叫到，應該是過關了。後來判刑15年，難友們對我說恭喜，「沒死就是恭喜」。隔天一大早，我和一些人被叫起收拾行李，坐火車到高雄，再坐船到火燒島（綠島）。綠島一去就是13年多。人生最黃金的時段，都留在綠島，綠島可以說是我第二個故鄉。
我最初到綠島被分在第5中隊，人數有160多人，後來第11中隊成立，又被分到第11中隊。不到一年，掠了南日島俘虜來綠島，又有一批人送回台灣，重新編隊後我分在第7中隊，然後是第2中隊、第1中隊，之後到泰源。當時並沒有固定，會調來調去。
綠島曾經有一段時期，管理者可能為了求表現，為了彰顯反共的決心，提出「一人一事」運動，叫大家在身體、手臂刺青，因為大家都不願意，政策失敗，歸咎於一些帶頭反對的人送回台灣審判。傅仔（傅如芝）也從綠島送回來軍人監獄。另外，當時一本《論人民民有》的書，造成很多人又一次喪命。因為只有一本書，有人將原文不漏抄錄下來；另外有人只是節錄其中一些文句。結果上面來抄房時，抄出很多本原文手抄本，這些人後來都有事。這是一些從綠島回來的難友告訴我們的。在當時，大家的性命就好像一張紙那樣薄。為了追求理想，沒想到卻付出這麼慘痛的代價。
我原本是要等刑期滿才送回台灣，後來政治犯比較少了，就將一些判無期徒刑的人送去台東泰源監獄。接下來又因為要清倉，所有綠島的政治犯都準備要送去泰源，所以在我刑期將滿，就移監去泰源監獄。
歸鄉路
刑期坐滿，剛回來時，一些以前很好的同事，看到我連招呼都不敢打，私下才透過其他同事對我說抱歉，他們怕和我有接觸，人事室會有人監視，影響考核。和我一起放回來的陳榮標情形也是一樣，娶媳婦時，有幾個老同事好禮去他家吃喜酒，隔天就被叫去問話。去火燒島15年，回來人事全非，現在想起來還很感慨。
我回來之後，沒有回去鐵路局工作，轉行開計程車。初來台北開計程車時，在長春路附近的光復新村租房子，剛開始警察一、兩個禮拜會來問我的房東，關於我的情形。房東是個外省人，待人很好，他感到很奇怪，為什麼我看起來很古意，警察卻一天到晚來調查，問了我太太後，才知道原來是我在綠島關過的緣故，但他也沒說什麼，後來他的小叔結婚，要收回房子時，還稱讚我是一位好房客。
開了這麼多年的計程車，警察不會刻意找麻煩，只是曾經幾次，發生一些社會事件，叫我去寫字，對照筆跡一下而已。其他就沒有了。
我去綠島前已經結婚了，回來時小孩都長大了，最小的初中剛畢業，15年的刑期，說起來真長，也可以說真短，看你如何去看待了。我計程車開到60歲就退下來，賦閒在家。
說起來，台灣實在是真悲哀。日本時代受日本人統治，國民政府來，又受到國民黨統治，現在還會看到一些老一輩的台灣人，頭上帶日本軍帽，唱歌都唱日本軍歌，我看了心內覺得真難過。我們台灣受日本的殖民統治，日本在東亞種種侵略行為，難道都忘記了嗎？自從懂事到今，聽的看的「口號」、「標語」，實在太多了，俗語說：「路遙知馬力，事久見人心」，沈重呼籲凡有志愛台灣的人，別再嚇騙善良勤苦的老百姓。迄今仍處在忙、茫、盲，不知台灣的前途希望在哪裡？何去何從？